Засвідчені (присяжні) переклади документів європейськими мовами
Присяжні переклади необхідні в міжнародному документообігу. У нашій компанії ви можете отримати як підтвердження справжності вашого документа, так і професійний засвідчений переклад будь-якою з європейських мов.
Ми виконуємо високоточні переклади документів, адаптовані до офіційних вимог країн призначення. Ми перекладемо як особисті, так і ділові документи, засвідчуючи кожен з них офіційною печаткою присяжного перекладача, внесеного до реєстру Міністерства юстиції.
Таким чином, скориставшись пакетом послуг нашої компанії, ви отримуєте повну підготовку ваших документів для міжнародного використання.
Якими мовами ми перекладаємо документи?
Наша компанія надає засвідчені (присяжні) переклади документів усіма європейськими мовами. За потреби ми також перекладаємо документи з європейських мов польською. Ми адаптуємо мову наших перекладів до офіційних вимог конкретних країн і регіонів.
Найпопулярнішими мовами, якими ми перекладаємо зміст наданих нам документів, печаток і підписів, є англійська, французька, німецька, іспанська, італійська та слов'янські мови, такі як російська, чеська, українська або словацька. Крім того, ми також виконуємо високоякісні переклади менш поширеними мовами, такими як данська, норвезька, португальська та угорська.
Які документи ми перекладаємо?
Наша компанія, яка знаходиться у Варшаві, виконує переклади всіх документів, на які оформлює апостиль і легалізацію. Крім того, ми також надаємо присяжні переклади різних документів незалежно від інших послуг, які ми пропонуємо. Таким чином, ви можете отримати переклад таких документів:
- офіційних документів,
- нотаріальних актів,
- свідоцтв про сімейний стан, народження, смерть, шлюб,
- судових рішень,
- довіреностей,
- свідоцтв і дипломів, їх копій, дублікатів і додатків,
- документів з Національного кримінального реєстру (KRK) та Національного судового реєстру (KRS),
- ділових та експортних документів,
- рахунків-фактур.
Скільки коштують присяжні переклади документів у нашій компанії?
Ціна наших перекладів залежить від кількох факторів. До них належать кількість сторінок оригіналу, цільова або вихідна мова, відмінна від польської, тип документа та режим виконання перекладу. Крім звичайних перекладів, ми також пропонуємо експрес-переклади, які виконуємо після індивідуальної оцінки замовлення.
Крім того, переклади менш поширеними мовами мають вищу ціну, а переклади такими мовами, як англійська, французька чи німецька, ми надаємо за найнижчою ціною.
Чому варто доручити засвідчені переклади саме нам?
Доручивши нам переклад ваших документів, ви приймаєте рішення, яке може принести багато користі. Аргументи на користь нашої пропозиції:
- зручна можливість скористатися комплексними послугами отримання апостиля або легалізації, а також перекладу в одній компанії за одним рахунком,
- економія часу, який можна було б витратити на пошук окремих фахівців з перекладу та отримання засвідчення,
- гарантія повної лінгвістичної, стилістичної та предметної точності всіх перекладених текстів, печаток і підписів,
- широкий вибір мов перекладу,
- повна адаптація формулювань і форми перекладу до вимог іноземних установ,
- засвідчення печаткою присяжного перекладача відповідної мови,
- приваблива ціна.
Зробіть ставку на якість і зручність — замовте засвідчений переклад у нашій компанії
Вирішивши виконати переклад ваших документів у нашій компанії, ви отримуєте гарантію якості, точності та адаптації їх формулювань і форми до вимог іноземних установ. Більше того, скориставшись комплексними послугами отримання апостиля та перекладу документів, ви додатково заощаджуєте час і енергію, оскільки вам не доведеться шукати фахівців для кожної з цих послуг окремо.
Замовте переклад у досвідченого присяжного перекладача нашої компанії. Користуйтеся максимальними перевагами та зручністю комплексного підходу, який забезпечує наша команда професіоналів.